三重県志摩市の萬聲学館は翻訳、特に特許翻訳（中国語翻訳・韓国語翻訳・英語翻訳）に特化しており、多数の案件実績がございます。当社で蓄積した特許用語等を一部公開しております。ご活用ください。
辞書（日・中・韓・英）
フリーワード検索
 |
カナ検索
セ
中国語 |
硒化物 |
韓国語 |
셀렌화물 |
英語 |
selenide |
解釈 |
日本語
セレン化物
中国語 |
总承包商 |
韓国語 |
원청업체/제네콘/일괄도급(그런 업자를 제네콘 : general contractor, 종합도급업자라고 부름) |
英語 |
General Contractor |
解釈 |
日本語
ゼネコン
中国語 |
SAFT(剪切胶黏失效温度) |
韓国語 |
SAFT(전단점착력파괴온도) |
英語 |
SAFT |
解釈 |
日本語
SAFT（せん断粘着力破壊温度）
中国語 |
|
韓国語 |
생리용 냅킨, 생리대 |
英語 |
「Sanitary towel」又は「towel」 |
解釈 |
日本語
生理用ナプキン
中国語 |
产品规格书规格表 |
韓国語 |
제품사양서 |
英語 |
Specification on Product |
解釈 |
日本語
製品仕様書
中国語 |
|
韓国語 |
제타 전위 |
英語 |
zeta-potential, -potential |
解釈 |
日本語
ゼータ電位
中国語 |
安全板 |
韓国語 |
세이프티 플레이트 |
英語 |
Safety Plate |
解釈 |
日本語
セーフティプレート
中国語 |
重量传感器 |
韓国語 |
웨이트 센서 |
英語 |
Weight Sensor |
解釈 |
日本語
センサウェイト
中国語 |
传感器性能 |
韓国語 |
센서 성능 |
英語 |
Sensor performance |
解釈 |
日本語
センサー性能
中国語 |
接触电阻 |
韓国語 |
접속저항 |
英語 |
Contact resistance |
解釈 |
日本語
接触抵抗
中国語 |
杠杆传感器 |
韓国語 |
레버 센서 |
英語 |
Lever Sensor |
解釈 |
日本語
センサーレバー
中国語 |
传感器外壳 |
韓国語 |
센서 케이스 |
英語 |
Sensor case |
解釈 |
日本語
センサーケース
中国語 |
零刻县线定位 |
韓国語 |
제로스 클라이브 정위 |
英語 |
|
解釈 |
日本語
ゼロスクライブ定位
中国語 |
自锁 |
韓国語 |
셀프 록 |
英語 |
self-lock |
解釈 |
日本語
セルフロック
中国語 |
测量模块 检测模块 |
韓国語 |
센싱 모듈 |
英語 |
nsing Module |
解釈 |
日本語
センシングモジュール
中国語 |
玻璃纸薄膜 |
韓国語 |
셀로판 필름 |
英語 |
Cellophane film |
解釈 |
日本語
セロファンフィルム
中国語 |
正极耳 负极耳 |
韓国語 |
정극 탭과 부극 탭 |
英語 |
Positive electrode tab and negative electrode tab |
解釈 |
日本語
正極タブと負極タブ
中国語 |
层压 |
韓国語 |
적층 |
英語 |
laminating, lamination layer |
解釈 |
日本語
積層
中国語 |
ceresin wax 地蜡/微晶蜡/Ceresin Ceresin /硬蜡(ceresin wax), Ceresin 矿蜡 |
韓国語 |
세레신왁스 |
英語 |
ceresin wax |
解釈 |
日本語
セレシン蝋(ろう)
中国語 |
自接式 |
韓国語 |
셀핏식 |
英語 |
Self-fit |
解釈 |
日本語
セルフフィット式
特許業務や専門分野に関する翻訳は一度ご相談ください。単語一つからでもＯＫ 文献分野、文字数、納品日等の条件により
BSGK有限会社萬聲学館
業務内容
- 翻訳
- 特許翻訳
- 知的財産関連業務（Intellectual Property）
- 教室：中国語、韓国語、日本語、英語
本社所在地
〒517-0506 三重県志摩市阿児町国府1048-10
TEL 0599-77-6823
TEL 0599-77-6823