三重県志摩市の萬聲学館は翻訳、特に特許翻訳（中国語翻訳・韓国語翻訳・英語翻訳）に特化しており、多数の案件実績がございます。当社で蓄積した特許用語等を一部公開しております。ご活用ください。
辞書（日・中・韓・英）
フリーワード検索
 |
カナ検索
ク
中国語 |
扩链剂 |
韓国語 |
쇠사슬 연장제 |
英語 |
chain extender |
解釈 |
日本語
鎖延長剤
中国語 |
绿色 |
韓国語 |
green |
英語 |
그린, 녹색, 초록색 |
解釈 |
日本語
グリーン
中国語 |
1.肌酸酐 2.肌酸内酰胺 |
韓国語 |
크레아티닌 |
英語 |
creatinine |
解釈 |
日本語
クレアチニン
中国語 |
1. 紧握;紧咬;夹住[S1] 2. 理解;掌握;控制;吸引力 3. (特定的)握法 4. 柄/1. 握(或咬,夹)牢 2. 掌握;控制;吸引;抓住(注意力等)/ 握(或咬,夹)得牢 [网络释义]grip 1.紧握，紧夹 2.把手 3.夹头 4.握拍姿势/握拍法 5.夹具 6.夹点 掣点 7.握 |
韓国語 |
그립 |
英語 |
grip |
解釈 |
日本語
グリップ "把手
中国語 |
裂纹敏感率 |
韓国語 |
크랙 예민비(銳敏比) |
英語 |
CrackSensitivityRatio |
解釈 |
日本語
クラック感受率
中国語 |
裂纹长度率(CrackLengthRatio)和裂纹宽度率(CrackThicknessRatio) |
韓国語 |
크랙 두께비(율) |
英語 |
CrackLengthRatio |
解釈 |
日本語
クラック長さ変化率
中国語 |
孤残层, 飞来峰 |
韓国語 |
클리페 |
英語 |
klippe |
解釈 |
日本語
クリッペ
中国語 |
氯丁橡胶研究报告 |
韓国語 |
클로로프렌 고무 |
英語 |
CHLOROPRENE RUBBER |
解釈 |
日本語
クロロプレン ゴム
中国語 |
克拉屈滨, 克拉屈濱 |
韓国語 |
클라드리빈 |
英語 |
cladribine |
解釈 |
日本語
クラドリビン
中国語 |
鎓盐, 鎓鹽 |
韓国語 |
크로메이트 |
英語 |
chromate |
解釈 |
日本語
クロメート
中国語 |
交叉耦合反应 |
韓国語 |
크로스 커플링 반응 |
英語 |
cross coupling effect |
解釈 |
日本語
クロスカップリング反応
中国語 |
氯苯, 氯苯 |
韓国語 |
클로로벤젠 |
英語 |
chlorobenzene |
解釈 |
日本語
クロロベンゼン
中国語 |
氯仿, 氯仿 |
韓国語 |
클로로폼(포름) |
英語 |
chloroform |
解釈 |
日本語
クロロホルム
中国語 |
地图案/地線圖案 |
韓国語 |
그라운드 패턴 |
英語 |
ground pattern |
解釈 |
日本語
グランドパターン
中国語 |
|
韓国語 |
글래스 스토브 |
英語 |
glass stove |
解釈 |
日本語
嵌入式单口玻璃炉
中国語 |
图形用户界面（GUI） |
韓国語 |
구이(컴퓨터 그래픽 기능을 사용하는 사용자 인터페이스) |
英語 |
graphical user interface |
解釈 |
日本語
グラフィカルユーザインターフェース
中国語 |
客户, 服务器 |
韓国語 |
클라이언트서버 |
英語 |
Client Server |
解釈 |
日本語
クライアントサーバ
中国語 |
空气放电 |
韓国語 |
공기 방출 |
英語 |
air discharge |
解釈 |
日本語
空中放電
中国語 |
通风装置 |
韓国語 |
통풍장치 |
英語 |
air handling installation |
解釈 |
日本語
空調のインストール
中国語 |
通风管道 |
韓国語 |
통풍 루트 |
英語 |
air handling line |
解釈 |
日本語
空気処理ライン
特許業務や専門分野に関する翻訳は一度ご相談ください。単語一つからでもＯＫ 文献分野、文字数、納品日等の条件により
BSGK有限会社萬聲学館
業務内容
- 翻訳
- 特許翻訳
- 知的財産関連業務（Intellectual Property）
- 教室：中国語、韓国語、日本語、英語
本社所在地
〒517-0506 三重県志摩市阿児町国府1048-10
TEL 0599-77-6823
TEL 0599-77-6823