三重県志摩市の萬聲学館は翻訳、特に特許翻訳（中国語翻訳・韓国語翻訳・英語翻訳）に特化しており、多数の案件実績がございます。当社で蓄積した特許用語等を一部公開しております。ご活用ください。
辞書（日・中・韓・英）
フリーワード検索
 |
カナ検索
タ
中国語 |
|
韓国語 |
먼지 날림 없는 보드 |
英語 |
dustless board |
解釈 |
日本語
ダストレスボード
中国語 |
双倍速内存/双数据率内存 双倍速率 |
韓国語 |
더블 데이터 레이트 |
英語 |
Double-Data-Rate |
解釈 |
日本語
ダブルデータレートメモリ
「DDR メモリ」
「DDR メモリ」
中国語 |
蓝钻石 |
韓国語 |
블루 다이아몬드 |
英語 |
Blue Diamond |
解釈 |
日本語
ダイアモンド ブルー
中国語 |
去离子水 |
韓国語 |
탈이온수 |
英語 |
deionized water, get out ion water |
解釈 |
日本語
脱イオン水
中国語 |
（供手拉或悬挂的）短小的突出物 小的垂悬物(如带、环等)/记录, 监督 帐单[目]; 费用/拉手, 扣环, (帽子的)护耳; 鞋带, 鞋带头上的包铁 (指引卡)凸出部, 标记(飞机)调整片, 翼片, 阻力板 军】参谋的领章【机】平板, 工作台; 链形物; 组合件/波带; 接头(片), 薄片 |
韓国語 |
탭 |
英語 |
tab |
解釈 |
日本語
タブ
中国語 |
戴姆勒克莱斯勒 |
韓国語 |
다임러크라이슬러 |
英語 |
DaimlerChrysler AG |
解釈 |
日本語
ダイムラー・クライスラー
中国語 |
矩形条带 |
韓国語 |
단책 |
英語 |
rectangular slice/Strip of paper |
解釈 |
日本語
短冊
中国語 |
防水纸，不透水纸 |
韓国語 |
방수지 |
英語 |
waterproof paper |
解釈 |
日本語
耐水紙
中国語 |
对称（现象） |
韓国語 |
시머트리. 대칭(對稱). 좌우 동형(同形). 균제(均齊) |
英語 |
symmetry |
解釈 |
日本語
対称
中国語 |
取代（作用） |
韓国語 |
서브스티튜션, 대체, 치환 |
英語 |
substitution |
解釈 |
日本語
代理, 代用；取り替え；《化学》置換
中国語 |
取代 |
韓国語 |
대용품, 대리자, 대체물 |
英語 |
substitute |
解釈 |
日本語
代理人, 身代わり, 代役, 補欠, 代用品
中国語 |
形成静电 |
韓国語 |
정전기대전(靜電氣帶電) |
英語 |
static electrification |
解釈 |
日本語
帯電
中国語 |
备用的；辅助的 |
韓国語 |
스탠바이 |
英語 |
standby |
解釈 |
日本語
頼り, スタンバイ
中国語 |
活版印刷 |
韓国語 |
타이포그래피 |
英語 |
typography |
解釈 |
日本語
タイポグラフィ
中国語 |
聚丙烯合成纸（美国Du Pont de Nemours产品，商业名称） |
韓国語 |
타이파 |
英語 |
Typar |
解釈 |
日本語
タイパー
中国語 |
（印刷机）压纸格 |
韓国語 |
팀판(tympan) |
英語 |
tympan |
解釈 |
日本語
タンパン
中国語 |
转盘 |
韓国語 |
턴테이블 |
英語 |
turntable |
解釈 |
日本語
ターンテーブル
中国語 |
转向辊 |
韓国語 |
터닝롤 |
英語 |
turning roll |
解釈 |
日本語
ターニングロール
中国語 |
铁氰化钾蓝 |
韓国語 |
턴불 블루 |
英語 |
Turnbull's blue |
解釈 |
日本語
ターンブル青，ターンブルの青
中国語 |
湍流；紊流 |
韓国語 |
기류, 난류, 교류 |
英語 |
turbulence |
解釈 |
日本語
タービュランス
特許業務や専門分野に関する翻訳は一度ご相談ください。単語一つからでもＯＫ 文献分野、文字数、納品日等の条件により
BSGK有限会社萬聲学館
業務内容
- 翻訳
- 特許翻訳
- 知的財産関連業務（Intellectual Property）
- 教室：中国語、韓国語、日本語、英語
本社所在地
〒517-0506 三重県志摩市阿児町国府1048-10
TEL 0599-77-6823
TEL 0599-77-6823